картотека русский
Перевод картотека по-португальски
Как перевести на португальский картотека?
картотека русский » португальский
Примеры картотека по-португальски в примерах
Как перевести на португальский картотека?
Субтитры из фильмов
У вашего мужа была картотека пациентов?
O professor guardava um arquivo dos pacientes?
Нам нужны имена птиц! Я знаю, но эта картотека организована в алфавитном порядке.
Não estragues também isto!
Вы не понимаете, картотека организована в алфавитном порядке по именам домашних животных.
A minha filha!
Картотека.
Ficheiros.
АЛАН Моя картотека. Теперь ты. сама за себя.
Uma lista de faz-tudo, canalizadores, electricistas, horários da manutenção, garantias, centros de reparações autorizados, etc.
Там в подвале вся их картотека!
Eles têm o registo de toda a gente na cave.
Как картотека с папками и указаниями, где что лежит.
Como um armário com mapas; e atalhos para compreender as coisas.
Пэдди МакКарти, наша картотека. Этот человек знал все и про всех.
O Paddy McCarthy, era a nossa agenda de contactos, o tipo que conhece qualquer um que seja preciso conhecer.
Знаешь, у нас есть картотека.
Temos arquivos, sabias?
Выглядит в точности как картотека библиотеки.
Parece-se exactamente como o catálogo de cartões da Biblioteca.
Эта картотека данных - новинка? Нет, она была раньше.
Os dados no rolodex, são novos?
Спенсер, картотека.
Spencer, o armário das fichas.
Картотека.
O teu rolodex.
Ты однажды спросил меня, зачем мне эта картотека.
Uma vez perguntaste-me porque ainda uso esta agenda telefónica.
Возможно, вы искали...
картофель |
картограф |
карточный |
картодром |
картонный |
карточка |
картошка |
картофелина |
картография |
картон |
картофельный |
картофель фри