классический русский
Перевод классический по-португальски
Как перевести на португальский классический?
классический русский » португальский
Примеры классический по-португальски в примерах
Как перевести на португальский классический?
Субтитры из фильмов
Я узнал я ее в классический период черного рынка.
Conheci-a bem no período clássico do mercado negro.
Я изучал классический испанский, а не этот странный диалект, которого он где-то нахватался.
Aprendi Espanhol clássico, não aquele dialecto estranho que ele fala.
Идеальный классический сценарий.
O que é isto?
Это точно. - Классический крутой парень.
Eu sou o máximo.
Но многими критиками она оценена как классический роман о 60-х.
É considerado por muitos críticos um clássico acerca dos anos sessenta.
Классический нос.
Nariz aquilino.
Собирает информацию из различных источников и хранит всё это в сейфе в посольстве, ждёт, когда сможет вывезти на родину. Классический случай.
Ele tem dados no cofre da embaixada à espera do regresso dele de casa.
Классический корабль!
Um galeão.
Классический состав в новой версии космических приключений.
Veja o elenco original na última grande aventura.
Классический случай амнезии.
Coisas normais da amnésia.
Это классический случай столбняка.
Nada o indica, foi indubitavelmente tétano.
Классический пример игромании.
Isso é um comportamento compulsivo clássico.
Классический!.
MUITO bem.
Это классический номер!
É um truque velho!
Из журналистики
Национальное государство, классический гарант безопасности и базового благополучия в обмен на лояльность граждан, находится под угрозой - не только здесь, но и в качестве единицы в международных делах.
O Estado-nação, o provedor clássico da segurança e do bem-estar essencial em troca da lealdade dos cidadãos, está sob ameaça, quer a nível interno quer enquanto unidade fundamental das relações internacionais.
Классический экономист утверждал бы, что, учитывая это, стране следует экспортировать древесину, что Финляндия и сделала.
Um economista clássico defenderia que, por isso, o país deveria exportar madeira, o que a Finlândia fez.