классифицировать русский
Перевод классифицировать по-португальски
Как перевести на португальский классифицировать?
классифицировать русский » португальский
Примеры классифицировать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский классифицировать?
Субтитры из фильмов
Его нужно классифицировать, сэр.
Tem de ser classificado, senhor.
Можете продолжать классифицировать.
Pode continuar a arquivar coisas.
Компьютер не может классифицировать новую форму жизни.
O computador não consegue classificar a nova forma de vida.
Такое поведение можно классифицировать, как сексуальное домогательство.
Ainda será enquadrado por assédio sexual.
Скажите, профессор Старкман, как классифицировать убийцу,...чья нарастающая неряшливость была бы просчитана, чтобы укладываться в общую схему?
Agora, Prof. Starkman, como classificaria um assassino cujo modo de agir era calculado dentro do seu esquema de acção?
Так что, в итоге. я рад, что он щупал своих учеников, потому что это я хотя бы могу классифицировать.
A moral é; ainda bem que ele pegou nos testículos dos alunos, porque pelo menos isso, eu posso categorizar.
Как можно классифицировать эти убийства?
Que espécie de homicídio é este?
Да, но если я добьюсь успеха, я смогу изменить и перенаправить твой мыслительный процесс в выводах из великой теории единообразия и, соответственно, классифицировать твои выводы в соответствии с моей парадигмой.
Sim, mas se for bem sucedida, serei capaz de mapear e reproduzir o teu processo cognitivo derivado de uma teoria unificada, e, por isso, subsumir as tuas conclusões no meu paradigma.
Смотри, это я тоже могу классифицировать.
Também sei ter classe.
Классифицировать его как пикериста будет..слишком просто.
Classificá-lo como pervertido seria.demasiado simplista.
Теперь бы я хотел, если это возможно, классифицировать официальные и политические обязанности вице-президента.
Gostaria de analisar os deveres oficiais versus políticos da Vice-presidente, se possível.
Что значит, что их нужно классифицировать как совершенно новый вид.
O que significa que reclassificarão uma espécie inteiramente nova.
Я просто интересовалась, как можно классифицировать другие виды в других регионах.
Eu estava a imaginar como se identificam outras espécies Pyrgus noutra regiões.
И да, учитывая само место происшествия и тот факт, что многочисленные свидетели слышали выражения, оскорбительные для гомосексуалистов от нападавших, то мы склонны классифицировать этот случай, как преступление на почве ненависти.
E sim, dado o local do incidente e o grande número de testemunhas que ouviram insultos homofóbicos dos agressores, classificamos isto como um crime de ódio.