колонка русский

Перевод колонка по-португальски

Как перевести на португальский колонка?

alto-falante altifalante

Как перевести на португальский колонка?

Одна колонка с заголовком в три строки.

Título em coluna e três linhas.

Одна колонка выше раздела о погоде.

Uma coluna para o boletim meteorológico.

Знаете, сегодня культура. это. колонка происшествий, демонстрации на улице.

A cultura hoje. está nas ruas, em manifestações, em manchetes.

Вторая колонка опять о нас.

Estamos na segunda coluna, outra vez.

Просто посмотрите в колонку некрологов. Сегодняшний Лос-Анджелесский Пост-Рекорд. Колонка некрологов?

Procure na coluna da necrologia do L.A. Post-Record de hoje.

Колонка некролога.

A coluna da necrologia.

Фактически, в каждой газете в Америке есть ежедневная астрологическая колонка.

Virtualmente, todos os jornais americanos têm uma coluna diária sobre astrologia.

Мне нравится колонка Анны Куиндлерс. И Сэфайр.

Gosto dos artigos da Anna Quindlen. e de Safire.

Пятнадцатая колонка на 20 долларов и фруктовый леденец.

Vinte dólares no número 15 e um batido de frutas com gás.

Сегодня спортивная колонка - моя.

Ía ser a minha página desportiva.

Там всего вот такая колонка с психической хирургией.

A coluna de cirurgia psíquica tem só este tamanho.

Твоя колонка без меня загнётся.

Não conseguirias escrever a tua coluna sem mim.

Знаешь, Кэрри, мне так нравится твоя колонка.

Sabes, Carrie? Adoro a tua crónica.

Колонка Джимми Вэнбура.

A coluna de Jimmy Vanburgh.