коленка русский

Примеры коленка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский коленка?

Субтитры из фильмов

У меня осталась свободная коленка.
Ainda tenho um joelho desocupado.
Сыграл одну игру в профи, и коленка полетела к черту.
No primeiro jogo lesionei-me no joelho e acabou-se a carreira.
Коленка!
O meu joelho!
Это моя коленка.
Pára.
Что болит? - Коленка.
No joelho.
Коленка!
O meu joelho, meu!
Коленка выглядит хреново.
O joelho está uma miséria, mas já está assim há algum tempo.
Коленка чешется.
Tenho comichão no joelho.
У меня больная коленка.
Eu tenho um joelho lixado.
Что мне ваше радио, у меня коленка.
Mas o rádio. Posso sentir nos meus joelhos, eles não mentem.
Моя коленка лучше знает. - Миссис Бёрд, знаете, что? Мы медведя нашли!
Lady Bird, encontrámos um urso.
Во-первых, благодаря Эдди Ниро моя долбанная коленка в полном ауте.
Primeiro, graças ao Eddie Nero aqui, o caralho do meu joelho está-me a doer como tudo.
Левая коленка идеальна. А вот с правой какая-то фигня. - Какая?
O joelho esquerdo é perfeito, mas o direito tem problemas.
Кривенькая коленка, да?
Joelho torto?

Возможно, вы искали...