колонка русский
Перевод колонка по-французски
Как перевести на французский колонка?
колонка русский » французский
Примеры колонка по-французски в примерах
Как перевести на французский колонка?
Субтитры из фильмов
Одна колонка с заголовком в три строки.
Titre en colonne et trois lignes.
Одна колонка выше раздела о погоде.
Une colonne pour ce bulletin météo.
Давай, вон колонка!
Il y a une pompe à essence là-bas.
Вторая колонка опять о нас.
On a fait la une encore.
Колонка некрологов? Вы найдете одного из этих людей.
Les Annonces de Décès?
Колонка некролога.
Des nécrologies.
Фактически, в каждой газете в Америке есть ежедневная астрологическая колонка.
Quel quotidien américain n'a pas sa rubrique?
Мне нравится колонка Анны Куиндлерс.
J'aime ses articles.
Знаешь, Кэрри, мне так нравится твоя колонка.
Tu sais, Carrie. Je suis une fan de ta rubrique.
Вторая колонка - те, которые будут представлять угрозу для малыша, когда они узнают о нем.
Ceux qui pourraient être dangereux quand ils sauront pour le bébé.
АЛАН Итак, все согласны, что редакционная колонка займет 15 сантиметров?
On est bien d'accord qu'on cale notre éditorial sur une largeur de 15 cm?
Высылаю 15 долларов в месяц, и это ей месячный паёк с высоким содержанием белка, а в её деревне будет колонка для воды.
Pour 15 dollars par mois, elle a droit à des repas riches en protéines pendant tout le mois. et son village reçoit une pompe à eau.
Уже нет. Ваша колонка в Дейли Плэнет аннулирована.
Votre chronique au Daily Planet vient d'être annulée.
Теперь третья дюжина, первая колонка.
On en est à la 3e douzaine, 1e colonne.