кретин русский
Перевод кретин по-португальски
Как перевести на португальский кретин?
Примеры кретин по-португальски в примерах
Как перевести на португальский кретин?
Субтитры из фильмов
Вот кретин! Вот так кретин, что, доигрался?
Ó meu grande imbecil!
Вот кретин! Вот так кретин, что, доигрался?
Ó meu grande imbecil!
Самоуверенный кретин!
E presunçoso que eu alguma vez vi ou de que ouvi falar!
Это самый большой кретин, которого я встречал.
Bobagem! Esse homem foi o maior tolo que já conheci!
Какой-то старый кретин, который утверждал, что он настоящий Джесси Джеймс, пока не обнаружилось, что это похититель куриц и Гэллапа по фамилии Шемельмахер.
E um velho louco que pretendia ser o autentico Jesse James até que descobriram que ele era um ladrão de galinhas de Gallup, que se chamava Schimmelmacher.
На этот раз этот кретин похитил японского мальчика!
Esse idiota do woolly raptou um miúdo japonês!
Подумать только, этот кретин мог кого-нибудь ранить.
Felizmente, nós não temos munição.
Увидишь, передай, что он кретин.
Assim que chegar diz-lhe que é um estúpido.
Кретин, почему он не прикрывается?
Gostava de saber por que é que este desgraçado não se defende!
Этот кретин пытался подбросить мне этот фотоаппарат.
Este pateta tentou colocar esta máquina em mim.
Вы далеко пойдете. Вы кретин!
Vais chegar longe na vida.
Всё хорошо! Ты кретин!
Vais pagar por isto.
Ты думаешь, я полный кретин?
Não sou estúpido. Querias roubar o carro.
Послушай, кретин. Не знаю и знать не хочу, почему ты в бегах, но чек я заберу себе.
Zulu, não sei nem quero saber porque foges da polícia.