лама русский
Перевод лама по-португальски
Как перевести на португальский лама?
Примеры лама по-португальски в примерах
Как перевести на португальский лама?
Субтитры из фильмов
А у Лама?
E o Lum?
Я хочу, чтобы они вернули себе свою страну, и Далай-лама мог бы вернуться.
Gostava que eles recuperassem o seu país de volta, e que o Dalai-Lama volte.
В 1959 году, после восстания тибетцев против китайцев, Далай-лама бежал в Индию и с тех пор живёт там в изгнании.
Em 1959, após uma revolta tibetana contra os chineses, o Dalai Lama viu-se obrigado a fugir para a Índia e vive no exílio desde então.
Сэр, ваша лама только что укусила Тэда Кеннеди.
Sr, o seu lama acabou de morder o Ted Kennedy.
Лама Дордже шел передо мной, вверх по холму.
O Lama Dorje andava à minha frente, numa colina.
Он родился через год после того, как Лама Дордже нас покинул.
Ele nasceu um ano após o Lama Dorje morrer.
Лама Дордже носил джинсы?!
O Lama Dorje estava de jeans?
Мой друг Лама Норбу только что приехал из Бутана.
O meu amigo Lama Norbu chegou do Butão.
Он очень важный лама.
É um Lama muito importante.
Лама Норбу.
Este é Lama Norbu.
Лама Норбу был моим учителем в монастыре в Бутане.
O Lama Norbu também é meu professor num mosteiro no Butão.
Лама Норбу.
Lama Norbu.
Это Лама Норбу. Помнишь Кенпо Тендзина?
Este é o Lama Norbu.
Видите ли, мой учитель, Лама Дордже, который был даже учителем Далай-ламы, к концу своей жизни почувствовал, что он нужен на Западе, чтобы учить Дхарме, Пути Будды.
O meu professor, Lama Dorje. que foi professor do Dalai Lama. perto do fim da vida, sentiu que a sua presença. era necessária no Ocidente para ensinar o Dharma. O Caminho do Buda.