начальница русский
Примеры начальница по-португальски в примерах
Как перевести на португальский начальница?
Субтитры из фильмов
Милая, это моя начальница.
Querida, é a minha chefe.
Да, но я полагаю, что вам нужна моя начальница.
Sim, mas acho que quer falar com a minha chefe.
Молли, это Сабанта де Бон - моя начальница.
Mollie, apresento-te Samantha D'Bonne, a minha nova patroa.
Неужели? Знаете, что, начальница.
Alguém tem caneta?
Ладно, начальница, не гони лошадей.
Tá bom, chefona, calma aí.
Я бы ни за что не причинила тебе вреда. Ты лучшая начальница, которая у меня когда-либо была.
Os homens interessam-se por mim por períodos de tempo finitos por isso decidi começar relações finitas.
Мне понравилось их женское бельё, и начальница заказала целую тонну! А как у тебя прошёл день?
Gostei de uma linha de lingerie, e a minha chefe encomendou montes.
Потом зашла моя начальница и уволила меня за то, что я шлюха.
Até que a minha patroa entrou, e me despediu por eu ser uma pega.
Моя начальница хочет, чтобы сегодня я вылетела на Таити.
O que há? A minha patroa telefonou-me. Ela quer que eu vá esta noite ao Taiti.
Моя начальница показала мне это, слава Богу, урну не успели продать.
A minha nova chefe deu-me isto felizmente, antes da urna ser vendida.
Да, только начальница хочет, чтобы я скрывала её измену - от её мужа.
Óptimo, excepto que minha nova chefe quer que minta ao seu marido sobre um caso que ela tem.
Только приходи во время обеда, чтобы моя начальница не видела тебя.
Mas vai à hora do almoco para a minha chefe não ver.
Если твоя начальница не позвонит до завтрашней полуночи она потеряет больше, чем пару туфель.
Se sua chefe não ligar até a meia noite de amanhã. Ela vai perder mais do que um par de sapatos!
Потому что у меня начальница по имени Гейл.
Tenho uma superiora chamada Gail.