неисправный русский
Примеры неисправный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский неисправный?
Субтитры из фильмов
Меня принес сюда неисправный корабль. Я был почти мертв.
Estava quase morto.
Ты дал мне неисправный датчик радаров.
Deste-me um detector de radares avariado.
Неисправный корабль просит разрешения встать в док.
Tenho uma nave em apuros. Pede licença para atracar.
Зачем ты установил мне неисправный порт?
Por que me implantaste uma porta defeituosa?
Вспомним тот случай, когда в ванной оказался неисправный фен.
Não esqueçamos a faca do O.J. com aquela lâmina não muito retráctil.
Управление Порталов США опубликовало предварительное коммюнике, в котором утверждается, что причиной трагедии послужил неисправный модуль переключения.
A Autoridade do Portal Americana apresentou um relatório preliminar culpando a tragédia desta falha de um módulo de troca.
Неисправный шаттл?
Uma nave defeituosa?
Лейтенант Торрес попросила меня починить неисправный голо-эмиттер.
A Tenente Torres pediu-me para reparar um emissor holográfico defeituoso.
Неисправный Эдди, и я настолько неисправен, что практически раздаю эти машины даром!
E estou de tal forma avariado que quase ofereço estes carros.
Его зовут Неисправный Эдди.
Ele chama-se Eddie Avariado.
Неисправный руль и ненадёжные тормоза.
Direcção avariada e travões não confiáveis.
Он неисправный.
Está estragado.
Неисправный механизм.
Está avariado.
Может быть неисправный датчик давления.
Um sensor de pressão avariado.