ненамного русский

Примеры ненамного по-португальски в примерах

Как перевести на португальский ненамного?

Том ненамного выше тебя.

O Tom não é muito mais alto que você.

Пол ненамного выше Уайти. так что он должен был висеть на люстре. во время выстрела, или стоять на стуле.

O Paul é só um pouco mais alto que o Whitey, por isso, acho que devia estar pendurado no candeeiro, quando lhe deu o tiro, ou me cima duma cadeira.

Он превышает, хоть и ненамного, нормальный электрический фон.

É ténue, mas assinala um excesso no nível de energia previsto.

А они ненамного больше двух метров.

E não tinham mais de dois metros.

Но после этого. Сейчас ненамного легче.

Mas depois disso não se tornou mais fácil.

Ненамного мы продвинулись.

Hoje não estamos a fazer grandes progressos.

Итак, народ, как вы уже видели. Аквариус ненамного больше, чем пара телефонных будок.

Bem, pessoal, como podem ver, a Aquarius não é muito maior que um par de cabines telefónicas.

Они ненамного впереди нас.

Eles não estão muito à nossa frente.

Ты ненамного лучше их.

Tu defendes bem a tua metade.

Ну, на мой взгляд, Майкл ненамного отстает за другими детьми, и я уверена, что он прекрасно перейдет в детсад.

Na minha opinião, o Michael só está ligeiramente atrasado em relação aos outros, e estou certa de que não terá problemas no jardim infantil.

Должен сказать, если ты и стал лучше относится к ним, то ненамного.

Se a tua atitude melhorou, foi uma melhoria mínima.

Ненамного.

Nem por sombras.

Да, лучше. Но ненамного.

Mas não o suficiente.

Ненамного.

Marginalmente.

Пока мы знаем обо всем этом ненамного больше вас.

Não sabemos muito mais do que vocês, neste momento.