необратимый русский
Перевод необратимый по-португальски
Как перевести на португальский необратимый?
Примеры необратимый по-португальски в примерах
Как перевести на португальский необратимый?
Субтитры из фильмов
Но возможно, ты причиняешь себе необратимый генетический ущерб!
Pode estar a causar-te um dano genético irreversível!
Необратимый, безвозвратный, безрассудный крах!
Irreversível, irreparável, ruína irracional!
Последний раз - чтобы показать студентам необратимый процесс.
A última foi para mostrar, aos alunos, um caso perdido.
Что же, нет доказательств того, что марихуана оказывает необратимый эффект на мужскую или женскую репродуктивную систему.
Não há provas de que a marijuana tenha um efeito permanente sobre os sistemas reprodutivos.
Если твои зубы начнут разрушаться, то это уже необратимый процесс.
E escovava os dentes muito bem.
Изоэнтропный процесс обратимый или необратимый?
É isentrópica quando é reversível ou irreversível?
А он объяснил, что это необратимый выбор?
Ele também lhe disse que era um acto irreversível?
Простой, необратимый акт, Я удаляю 38,9 мегабайта своей истории.
Num ato simples e irreversível. me desprendo de 38,9Mb de história.
Считается, что выплата денег создаст опасный и необратимый прецедент.
A companhia acha que pagar abre um precedente perigoso.
Это необратимый ущерб.
Os estragos que fizeste são irreparáveis.
Что вызвало бы у жертвы необратимый шок, и за считанные минуты он бы истек кровью.
Fazendo-o entrar em choque irreversível em minutos enquanto sangrava até morrer.
Был ли нанесен. какой-нибудь необратимый урон?
Houve algum. - Dano permanente? - Terá uma grande cicatriz, mas, a sua recuperação é deveras impressionante.
Его нервная система впала в необратимый шок.
O sistema nervoso entrou em choque.