непосредственность русский
Примеры непосредственность по-португальски в примерах
Как перевести на португальский непосредственность?
Субтитры из фильмов
Непосредственность исчезла уже давным-давно.
Acho que receiam a morte.
Помнишь старого дядюшку Мэла и его детскую непосредственность?
Lembras-te do Grande Tio Mel e da sua inocência infantil?
И утратить непосредственность, молодость и глупость?
E perder a espontaneidade de ser jovem e estúpido?
На Пути Самурая главное - непосредственность. И поэтому лучше всего наброситься на врага сразу же.
O caminho do Samurai é o da urgência, e é melhor atirar-se de cabeça.
За Бриджит. за ее непосредственность.
À Bridget. tal como ela é.
Я люблю его мальчишескую непосредственность, но я ненавижу его инфантилизм!
Adoro o seu charme juvenil, mas detesto as suas criancices.
Ты - сама непосредственность.
Tens o dom.
Пиздец, Чарли, ты бестолочь. Сама непосредственность!
És um bom estudante da condição humana, Charlie!
Какая очаровательная непосредственность.
Que charmosamente inconvencional.
Всё забываю, что моя непосредственность представляется подходящим предметом для шуток. Нет, всё в порядке.
Esqueço-me que a minha objectividade atropela as boas maneiras.
Мне нравится твоя непосредственность и этот лабораторный халат довольно клёвый.
Gosto do teu estilo directo e essa bata é bem fixe.