орешек русский
Примеры орешек по-португальски в примерах
Как перевести на португальский орешек?
Субтитры из фильмов
Мы пытались ее переубедить, отец, но она - крепкий орешек.
Tentamos falar com ela, mas é teimosa.
Крепкий орешек.
Ele faz jogo duro.
Крепкий орешек. Думаешь, он не сдюжит?
Achas que ele fica bem?
Нет, этот Бенедикт твердый орешек.
É sobre o rancho da Vashti Hake? Sim.
Крепкий орешек.
Um homem forte.
Может, он тебе - сводный брат? А ты - крепкий орешек.
És uma chavala dura.
Не волнуйся, он твёрдый орешек.
Não se preocupe, ele é rijo.
Сделано, как орешек.
Que tal? Bom trabalho!
Крепкий орешек!
Cliente difícil.
Она была похожа на маленький орешек.
Era como um pequeno amendoim.
Этот маленький орешек был нашим ребенком.
Chorámos de felicidade.
Крепкий орешек.
Oy, o gajo é difícil.
Эй, обезьяна, хочешь орешек?
Ó macaco, queres um amendoim?
Крепкий орешек. Придётся преподать тебе урок.
Rapaz durão, acho que tenho que ensinar uma grande lição.