относительность русский

Перевод относительность по-португальски

Как перевести на португальский относительность?

относительность русский » португальский

relatividade

Примеры относительность по-португальски в примерах

Как перевести на португальский относительность?

Субтитры из фильмов

Мне кажется, всё, что я вам только что объяснил, поможет вам лучше понять относительность обычаев и законов.
Acho que tudo o que Ihes acabei de explicar ajudá-los-á a melhor entender a relatividade dos costumes e das leis.
Относительность.
Relativamente.
Нет, это называется относительность.
Não, chama-se relatividade.
Но ты знал про относительность.
Mas tu sabias da relatividade.
Частная относительность применима к постоянным скоростям.
A relatividade restrita só se aplica a velocidades constantes.
И общая относительность.
E a relatividade geral.
Относительность - величайшая идея, посетившая меня.
A relatividade é a maior ideia que já tive.
Таким образом, во время следующего затмения эти вычисления раз и навсегда объяснят относительность и аномальную прецессию перигелия Меркурия.
Assim, no próximo eclipse, estes cálculos explicarão, definitivamente, a relatividade e a órbita irritante de Mercúrio à volta do Sol.
Они определят общую относительность во всех формах движения.
Definirão a relatividade geral de todas as formas de movimento.
Относительность - это вздор.
A relatividade é um embuste.
Альберт, ты объяснял относительность более чем три часа, и я совершенно уверен, что ты её понимаешь.
BERLIM, ALEMANHA 1921 Explicas a relatividade geral há mais de três horas e eu acredito que tu a entendes.
Профессор Эйнштейн! Можете объяснить относительность в одном предложении?
Professor Einstein, pode explicar a teoria da relatividade numa frase?
Они отказались принять относительность. Что?
Recusaram reconhecer a relatividade.
Если я объясню вам относительность так, чтобы вы поняли, уделите мне пару минут для обсуждения Германии?
Se lhe explicar a relatividade de modo a que compreenda, concede-me alguns momentos para falar da Alemanha?

Возможно, вы искали...