панк русский
Перевод панк по-португальски
Как перевести на португальский панк?
Примеры панк по-португальски в примерах
Как перевести на португальский панк?
Субтитры из фильмов
Надо просто вести себя как панк.
Só precisas de ser punk, e nós conseguimos fazer isso.
Небось слушаете панк-рок и поливаете помоями свою страну!
A ouvir música rock e a dizer mal do país, aposto.
Яркий пример агрессивности панк-рока.
Bosta de exemplo de agressividade punk rock.
Эй ты, панк, а ну отдай игрушку.
Seu gatuno! Brinca com os teus brinquedos.
Ёй, ты что, панк какой-то?
Hey, o que é que tu és, alguma espécie de punk?
Не хочу, чтобы хренов патологоанатом сказал мне, что это был панк, ворующий багаж! Багаж?
Não quero idiotas me dizendo que era só um roubo de bagagens.
Слушай меня, панк.
Presta atenção, cretino.
Мне не нужен детектор лжи, чтобы сказать, что у тебя просто разыгрались гормоны, панк!
Não preciso que um detector de mentiras me diga que a única coisa que te raptou foram as tuas hormonas destrambelhadas, desgraçado.
Заткнись, панк.
Cala-te, parvo.
Панк проклятый.
Parvo.
Запомни это, панк.
Não te esqueças, miúdo.
Нет, я думаю, ты предпочитаешь слушать эту панк-рок музыку, о которой я читал.
Sim, acho que preferirias se ouvíssemos essa música punk rock sobre a qual tenho lido.
Панк рок. Всё из-за него!
O que era aquilo?
Она собирается создать панк группу.
Ela vai começar uma banda Punk.