преследователь русский

Примеры преследователь по-португальски в примерах

Как перевести на португальский преследователь?

Субтитры из фильмов

И как преследователь, позвольте вам сказать, что вы самый лучший из всех, кого мне доводилось преследовать.
Digo-te, enquanto perseguidor, que tu foste o perseguido mais teso de todos.
Чёрт, Сонни Боно, всё время. мерещился преследователь, всюду, даже на Мессе.
Bolas, Sonny Bono, por um bocado. Começou a vêr coisas por todo o lado, até mesmo para o Mass.
Дилан, борись с ним, кем бы ни был твой преследователь. и возвращайся ко мне.
Dylan, tens de lutar, o que quer que esteja a perseguir-te. tens de voltar para mim.
Теперь ты всего лишь мальчик-преследователь Брук МакКуин и это беспокит тебя.
E agora você é o garoto-satélite e isso te incomoda.
Твой преследователь.
O seu perseguidor.
Лифт-преследователь.
Um elevador assombrado.
Преследователь! -Нет.
Andas a seguir-me!
Она преследователь.
Ela é uma perseguidora.
О, чувак, надеюсь, она звонила, Ты очень, очень, странно себя ведешь с тех пор как порвал с ней, знаешь, ты как настоящий псих-преследователь.
Meu, espero que ela tenha ligado, porque tens andado mesmo, estranho desde que acabaste, tipo, compenetrado, modo perseguidor maluco.
Ага, а ты преследователь. Ты преследуешь своего бывшего.
E você é uma perseguidora, atrás de seu ex-namorado casado.
Преследователь.
Perseguidora.
Да ладно тебе, преследователь.
Fala sério, perseguidora.
Я не преследователь!
Não sou uma perseguidora.
Кто теперь преследователь?
Quem é o perseguidor agora?

Возможно, вы искали...