последователь русский

Перевод последователь по-португальски

Как перевести на португальский последователь?

последователь русский » португальский

seguidor discípulo macaquice estudante emulador caçador apóstolo aluno adepto

Примеры последователь по-португальски в примерах

Как перевести на португальский последователь?

Субтитры из фильмов

Значит Вы последователь финансовой теории Смита?
Desta maneira, seguiria as teorias do Smith.
Но я не смогу уйти в отставку, если мой лично выбранный последователь не может контролировать свою совесть.
Mas não me poderei reformar, se o sucessor que escolhi a dedo não controlar a sua consciência.
Узри же это чудо. Ты мой верный последователь, и тебя я удостою чести помочь нам.
Vais assistir a esse acto e, na qualidade de um membro decidido, concedo-te o privilégio de estares presente.
Я бы сказал, что ты последователь Пути Гуру, но.
Aliás, eu diria que segue as pisadas do Guru, mas. Eu sei.
Смита? Последователь Карла Маркса?
Um discípulo de Karl Marx?
Ты тупой последователь, чувак.
És um malvado maria-vai-com-as-outras.
Как последователь Ислама, я должен быть бдителен перед одним из врагов, соблазнительной женской красотой.
Como ordem do Islã, um dos males que se. deve tomar cuidado é a beleza das mulheres.
А теперь, когда нет Зака и Кары, тебе нужен последователь, так?
E com o Zak e a Kara longe, precisas de alguém para levar a bandeira, não é?
Этим займётся последователь Алана.
O seu substituto é que terá que fazer isso.
Убей его, мой последователь.
Mata-o, meu servo.
Он знал что ты мой последователь.
Ele sabia que eras o meu seguidor.
Я не твой последователь.
Não sou o teu seguidor.
Последователь.
Sou seguidor.
И наконец, у нас есть последователь, новичок в банде.
E finalmente o seguidor, o mais novo.

Возможно, вы искали...