пристрелить русский

Примеры пристрелить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский пристрелить?

Субтитры из фильмов

Надо было пристрелить его еще прошлым летом, когда он растерзал Калхуни.
Deviam tê-lo morto quando ele se atirou ao Caldoni.
Может, пристрелить его?
Se estiver, posso bater-lhe na boca com a minha pistola?
Вам надо было пристрелить их.
Mata-los por espalharem mentiras.
Так кого нам нужно пристрелить?
Então, quem é que matamos?
Я решил было подождать и пристрелить его, но в таком состоянии я легко мог промахнуться. И я уполз прочь, будто побитая собака.
Pensei em esperar por ele e atacá-lo, mas, no estado em que estava, podia falhar, por isso, decidi arrastar-me como um cão envenenado.
Я советую пристрелить Сапата сейчас!
Aconselho-o a matar Zapata, já! Já!
Пристрелить ее!
Atirem-lhe!
Пристрелить его!
Matem-no!
Почему бы нам просто не пристрелить его, и будь, что будет.
Que tal abatê-lo e acabar com isto de uma vez?
Я должен был бы пристрелить того гитариста.
Sempre quis matar um guitarrista.
Ты можешь пристрелить меня, если хочешь.
Podes alvejar-me se quiseres.
Его давно надо было пристрелить.
Devias tê-lo matado há muito tempo.
Теперь он слишком богат, чтобы его пристрелить.
Agora é demasiado rico para ser morto.
Он хотел пристрелить тебя.
Ele preparava-se para matá-lo.

Возможно, вы искали...