подстрелить русский

Примеры подстрелить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский подстрелить?

Субтитры из фильмов

Да, меня могли подстрелить.
Pois, podia não ter sido atingido.
Входи, красавица, там могут подстрелить.
Fica aqui, minha linda. Você pode se machucar lá fora.
Баба уже не может подстрелить мужика без того, чтобы весь город не галдел об этом как. Как ты?
Mal um tipo é atingido por uma mulher, disparatam logo como.
Я пытался подстрелить того бандита в золотой шляпе, и я смог бы, да поезд дернулся и я промазал.
Estava prestes a abater aquele bandido com o chapéu dourado. O comboio abanou e falhei. Gostava de ter acertado.
Знаешь, сегодня, кто-то попытался меня подстрелить, кто-то, кого я не знаю.
Sabem que esta manhã alguém disparou sobre mim, alguém que não conheço?
А! Подстрелить!
Matá-lo?
Да, подстрелить её!
Matá-lo!
Она сказала, что ты приказал подстрелить её.
Ela disse que disseste para o abatermos. Sininho.
Я хотел бы подстрелить хотя бы одну птичку, пока не закончится день.
Gostaria de caçar um antes do fim do dia.
Тебя ведь могли подстрелить.
Pensei que nunca mais chegasse a Yost.
Я должен подстрелить хоть одного фазана.
Devo caçar um faisão pelo menos.
Пойду, попробую подстрелить пару куропаток к ужину.
Verei se consigo matar duas galinhas silvestres antes do jantar.
Те люди во Флоре ждут его, чтобы подстрелить.
Aqueles homens em Flora Vista. estão à espera dele. Esperando para o matarem.
Я хорошенько ему врезал, когда он напился и решил меня подстрелить.
Tive de lhe bater na cabeça algumas vezes. quando se embebedou e tentou disparar em Wichita.

Возможно, вы искали...