расцветка русский

Перевод расцветка по-португальски

Как перевести на португальский расцветка?

tez cor

Как перевести на португальский расцветка?

Извини. Никак не могу решить, какая расцветка лучше.

Desculpa, não consigo decidir que padrão utilizar.

Слишком яркая расцветка платьев для беременных женщин. Точка.

Roupa de grávida com cores berrantes.

Ну и расцветка?

Sim! Sim! Sim!

Это расцветка брюк.

É o padrão que está nas calças.

Расцветка в генитальном районе.

Não é lisonjeira para a zona do escroto.

Лавандовая расцветка.

Alfazema.

Я разрываюсь, что лучше, римская расцветка или плиссировка.

Estou indecisa entre persianas romanas ou plissadas para a sala.

Римская расцветка или плиссировка?

Persianas romanas na sala ou plissadas?

Ну, может просто расцветка понравилась.

Deve ser de todas as cores vivas.

Мне нравится леопардовая расцветка.

Gosto do padrão de leopardo.

Твой наряд и его расцветка. не слишком ли это жестоко или необычно для наказания?

Esse fato, com a sua aparência, não é uma punição cruel e desumana ou é outra coisa?

Но у них почти одинаковая расцветка.

Mas as marcas são quase as mesmas.

Я в ней уже три дня хожу. Уж слишком кричащая расцветка.

Já a visto há três dias e é muito garrida.