ростовщик русский

Перевод ростовщик по-португальски

Как перевести на португальский ростовщик?

ростовщик русский » португальский

agiota usurário penhorista especulador

Примеры ростовщик по-португальски в примерах

Как перевести на португальский ростовщик?

Субтитры из фильмов

Какой щедрый ростовщик взрастил, вам на радость, эти кроны?
Que usurário lindíssimo tratou destes frondes para teu deleite?
Иногда работал с финансами. Вымогатель, ростовщик.
E alguma contabilidade, extorsão, agiotagem.
Ростовщик!
Agiota!
Так как ростовщик - вор и грабитель, его следует вздернуть выше прочих воров.
Um agiota é um ladrão que devia pender duma força sete vezes mais alta que a de outros ladrões.
Например. Скажем, Шайтана - ростовщик. Робертс попал к нему в лапы.
Por exemplo, o Shaitana era um prestamista que tinha o Roberts nas mãos.
Асиф Хан, подлый ублюдок - ростовщик (на индийском).
Asif Khan, maldito harami emprestador de dinheiro!
Человек которого я узнал, ростовщик из Дэвидстауна.
O homem eu reconheço. É o agiota de Davidstown.
РОСТОВЩИК: Кто ты?
Quem é você?
Ростовщик подплыл к моим ногам.
O agiota boia sob meus pés.
Потому, что он еще и ростовщик.
Porque também é usurário.
Парень - матерый ростовщик.
O tipo é um usurário.
Ростовщик выяснил, что он пытался расплатиться фальшивками, и начал на него наезжать.
Estava sendo pressionado por um agiota, achou que podia pagar com notas falsificadas.
Есть сэр, Мистер Ростовщик, сэр.
Sim, senhor.
Он ростовщик.
Sim. É um agiota.

Возможно, вы искали...