росток русский

Перевод росток по-португальски

Как перевести на португальский росток?

росток русский » португальский

planta jovem germe embrião

Росток русский » португальский

Rostock

Примеры росток по-португальски в примерах

Как перевести на португальский росток?

Субтитры из фильмов

И однажды, из семени, занесенного неведомо откуда, появился невиданный росток.

Um dia, de uma semente trazida. Ninguém sabia de onde, nasceu um novo tipo de brota.

Это росток будущего.

Prestem atenção ao essencial.

То, что вы сейчас увидите, было недавно обнаружено на нашей суверенной территории и теперь является собственностью свободной Республики Росток.

O que estão prestes a ver foi recentemente descoberto dentro das fronteiras de nossa soberania territorial, e é agora propriedade exclusiva da República Livre de Rostok.

Сэр, Республика Росток, не признает этого пакта.

A república de Rostok, senhor, não reconheceu qualquer acordo.

Я прочесал Росток. Никаких следов Лили!

Cobri toda a Rostok, não há rastros da Lili.

Скажем так, принцесса, росток у него.

Deixa-me pô-lo desta maneira, princesa. A estatura do Farquaad está um pouco abaixo da média.

Да уж, росток.

Não sabia.Há aqueles que pensam pouco dele.

Каждый букет, как воздушная спора, давал росток новой свадьбы.

Cada ramo representava um avião trazendo as sementes da próxima boda.

Несколько лет назад мы поехали в Росток чтобы помочь департаменту по борьбе с наркотиками при поимке каких-то крупных наркобаронов из России.

Faz uns anos entramos em Rostock para ajudar a DEA a eliminar uns traficantes russos de heroína.

И росток уходит обратно вглубь.

E tudo recua.

Росток.

Um bebé!

Какой славный росток.

Temos um bebé!

Все хорошо, росток Терка.

Está tudo bem, planta Turk.

Она, словно росток под снегом.

É como uma semente na neve.

Возможно, вы искали...