сигнал русский

Примеры сигнал по-португальски в примерах

Как перевести на португальский сигнал?

Простые фразы

Если такси свободно, то на его переднем стекле горит зелёный световой сигнал.
Quando o táxi está livre, sobre o vidro dianteiro acende-se um sinal luminoso verde.

Субтитры из фильмов

Его руки это сигнал, понятно?
As mãos dele contam histórias, está bem?
Мы сможем проследить сигнал.
Conseguiremos localizar o sinal.
Если он наступает с моря, загорится один сигнал.
Um facho, se vier por mar.
Немедленно дадим сигнал!
Dêmos imediatamente a sinal!
Вы подаете сигнал, А МЕНЯ НЕ ВЗЯЛИ!
Iríeis lançar a sinal e não me levastes com vós!
Мы дали сигнал Земле!
Temos lançado a sinal para a Terra!
Когда услышите сигнал, будет 7:37 и пятнадцать секунд.
Quando ouvir o toque, serão 19: 37H.
Когда услышите сигнал, будет 7:40.
Quando ouvir o toque, serão 19: 40H.
Когда услышите сигнал, будет 7:40 и 30 секунд.
Quando ouvir o toque, serão 19: 40H e meio.
Когда услышите сигнал, будет 7:41.
Quando ouvir o toque, serão 19:41 e três quartos.
События картины разворачиваются в Париже, в те чудесные дни. когда сиреной называли брюнетку, а не сигнал тревоги. и если француз гасил свет, воздушный налет был ни при чем.
O FILME DECORRE EM PARIS NAQUELES DIAS MARAVILHOSOS. EM QUE UMA SEREIA ERA UMA MULHER E NÃO UM ALARME. E SE UM FRANCÊS.
Мы получили сигнал всего пару минут назад.
Soubemos pelo rádio há uns minutos.
Да, да, сэр. Сигнал, вымпел четыре, Уильям.
Içar a bandeira 4, William.
Сигнал, вымпел четыре, Уильям.
Bandeira 4, William. Echo Juliett.

Из журналистики

Дисквалификация их обоих - это мощный сигнал от Верховного лидера, аятоллы Али Хоссейни Хаменеи.
A desqualificação de ambos envia uma forte mensagem do Líder Supremo, o Aiatola Ali Hosseini Khamenei.

Возможно, вы искали...