склероз русский

Примеры склероз по-португальски в примерах

Как перевести на португальский склероз?

Субтитры из фильмов

У одних плоскостопие, у других склероз.

Algumas pessoas têm pés chatos.

Послушай, Бертран, у тебя, очевидно, склероз.

Ó Bertrand, já te esqueceste? O Óscar é o teu motorista.

Парень, которого мы встретили на улице. я никак не мог вспомнить его имени. что наверняка означает, что у меня склероз.

O sujeito que encontrámos na rua, não consegui lembrar-me do nome dele, o que talvez indique que eu tenha Alzheimer. Portanto, foi isso que se passou.

Через семь месяцев после свадьбы мы узнали, что у меня рассеянный склероз.

Sou detective. Posso fazer-lhe umas perguntas sobre isso?

У вас был рассеянный склероз и маленький ребенок на руках.

E tem uma filha, Diane. O Sandefur disse-me.

У него рассеянный склероз, Лео.

Tem esclerose múltipla.

Склероз обнаружили 7 лет назад.

Foi diagnosticado há sete anos.

Ты понимаешь, что у тебя рассеянный склероз?

Sabes que tens esclerose múltipla?

Да, но рецедивно-реммитирующий рассеянный склероз может перейти во вторично-прогрессирующий рассеянный склероз нередко, через десять лет, после постановки диагноза а это как раз через два года.

Sim, mas a esclerose em remissão pode transformar-se em esclerose secundária, muitas vezes, dez anos após o diagnóstico inicial, o que acontecerá dentro de dois anos.

Ты понимаешь, что у тебя рассеянный склероз?

Anteriormente em Os Homens do Presidente: Sabes que tens esclerose múltipla?

Возможно, нам удастся сделать так, чтобы избиратели из больших городов адекватно восприняли рассеянный склероз.

Os eleitores poderão aceitar a EM em alguns distritos suburbanos.

Через два года и после множества анализов у меня диагностировали возвратно-ремисный рассеянный склероз.

Dois anos e muitos exames mais tarde, diagnosticaram-me esclerose múltipla em remissão.

У меня рассеянный склероз, и никому об этом не говорил.

Tenho EM, e não disse a ninguém.

Возможно, вы искали...