стульчик русский

Примеры стульчик по-португальски в примерах

Как перевести на португальский стульчик?

Субтитры из фильмов

Ой! Какой маленький стульчик!
Que cadeirinha adorável.
Что они мне подсунули? Детский стульчик?
Estou numa cadeira de bébé.
Позвольте подвинуть ваш стульчик.
Deixe-me ajudá-a a meter-se no seu lugar.
Стульчик, я бы сказал: высоковат.
Esta cadeira é alta, devo dizer.
Сядем на этот красненький стульчик.
Senta-te neste pequeno banco vermelho, enquanto eu te explico as festividades da noite.
А стульчик где?
Por que é que.
Стульчик.
Uma cadeira!
А вот же у вас свободный стульчик.
Uma cadeira vaga. Podia sentar-me nela.
Дорис, милая, пришло время сходить на твой особый стульчик.
Doris, querida, a tua cadeira de apoio caiu da sanita outra vez.
Кто-нибудь дайте сюда стульчик.
Dêem-me aquela cadeira!
А сейчас заберёшь её стульчик? Нет, я не могу забрать её стульчик.
Lá por não ter onde viver, achas que não tenho vida ou futuro?
А сейчас заберёшь её стульчик? Нет, я не могу забрать её стульчик.
Lá por não ter onde viver, achas que não tenho vida ou futuro?
Скинул бы с этого стульчик и отодрал.
Comer-te-ia por cima dessa cadeirinha bonita.
Давай, Стьюи, забирайся на свой стульчик.
Vá lá, Stewie, senta-te na tua cadeira alta.

Возможно, вы искали...