транзистор русский
Перевод транзистор по-португальски
Как перевести на португальский транзистор?
Примеры транзистор по-португальски в примерах
Как перевести на португальский транзистор?
Субтитры из фильмов
И транзистор разбит, лампу теперь не включить.
Um transistor em pedaços. Não hájeito de ativar o raio.
Если мы найдем транзистор таких же параметров и тонкий провод, можно будет починить.
Se tivesse um transistor deste tamanho e uma fonte de energia e um arame fino, poderia consertá-lo?
Только взять транзистор и проводок.
Só um transistor e um fio de circuito.
Транзистор подойдет, а вот провод слишком толстый.
O transistor funcionará, mas este fio é grosso demais.
Найдите мне всех инженеров, проектировавших каждый тумблер, схему. транзистор и лампочку, имеющуюся там.
Quero que descubram os engenheiros que desenharam cada botão, circuito, transístor e lâmpada naquela nave.
Рэд, тебе не кажется, что мы должны разъединить. транзистор между первым и вторым кругом?
Red, não achas que devias desligar. primeiro o transmissor do circuito secundário?
Хочешь транзистор в камеру?
Um rádio baril para a tua cela?
Транзистор.
O transístor!
Мистер Транзистор.
Sr. Rádio Transistor.
Да. Нужны батарейки, тюнер, транзистор, новая проводка.
Precisa de baterias, um sintonizador, cablagem nova.
Классно, ты взял транзистор?
Fixe, trouxeste o teu rádio transístor?
Этот транзистор новее, чем все остальные.
Este transístor é mais recente que os outros.
Ты заменил транзистор в одной из коробок.
Substituíste um transístor numa das caixas?
Может быть сломан транзистор или конденсатор.
Os transístores ou capacitores podem ter sido perdidos.
Из журналистики
Но как мы можем сравнить эти новшества с такими как лазер, транзистор, машины Тьюринга и картирование генома человека, каждый из которых привел к наводнению товаров, которые трансформировали рынок?
Mas como é que podemos comparar estas inovações com aquelas como o laser, o transístor, a máquina de Turing e o mapeamento do genoma humano, as quais levaram a uma torrente de produtos transformadores?