тренировочный русский

Примеры тренировочный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский тренировочный?

Субтитры из фильмов

Тренировочный зал!
A sala de treino.
Какой гребанный тренировочный костюм!
Idiota do caralho!
Я думаю, что это тренировочный вызов.
Deve ser só um exercício de treino.
Если это тренировочный полигон, значит, они планируют вторжение в Федерацию.
Estou à caminho. Se isto é um local de treinamento, pode significar que estão planejando uma invasão à Federação.
Ваше вторжение в наш тренировочный комплекс.. оставит постыдную запись в моем деле.
A sua incursão nas nossas instalações de treino vão deixar uma marca vergonhosa no meu curriculum.
Тренировочный комплекс?
Instalações de treino?
Сегодня тренировочный день.
Hoje é um dia de treino.
Как тренировочный манекен.
Pareces um saco de treino.
Тренировочный костюм и комбинезон - внизу слева.
Fato de treino: em baixo à esquerda.
Через два дня мы поедем в тренировочный лагерь в Глазго!
Dentro de dois dias, todos partimos para exercícios básicos em Glasgow.
Да, но тренировочный центр работает с 6-ти.
Sim, mas o campo de treino é às 6.
Тренировочный центр?
Campo de treino?
Мы пошлем кого-нибудь в тренировочный лагерь?
Estamos enviando alguém pro campo de treino?
Это был тренировочный полет.
Era um vôo de treinamento.

Из журналистики

Он утверждает, что, если бы руководитель бойскаутов или городские клановые лидеры попросили его закрыть тренировочный лагерь, он бы сделал это.
Ele insiste que desmobilizaria o campo de treinos, se o chefe dos escuteiros ou os líderes dos clãs da cidade lhe pedissem para o fazer.
Эта стратегия возможна потому, что территория, контролируемая Исламским Государством, предоставляет убежище и тренировочный полигон.
Esta estratégia é possível porque o território controlado pelo Estado Islâmico providencia um lugar sagrado e campo de treino.

Возможно, вы искали...