тренировочный русский
Примеры тренировочный по-испански в примерах
Как перевести на испанский тренировочный?
Субтитры из фильмов
Тренировочный зал!
La sala de práctica.
Какой гребанный тренировочный костюм!
Maldito pajero.
Если это тренировочный полигон, значит, они планируют вторжение в Федерацию.
Voy para allá. Si esto es una base de entrenamiento, podría significar que están planeando una invasión a la Federación.
Ваше вторжение в наш тренировочный комплекс.. оставит постыдную запись в моем деле.
Su incursioncita en nuestras instalaciones de entrenamiento va a dejar una marca vergonzosa en mi expediente.
Я не тренировочный манекен!
No soy muñeco de pruebas.
Сегодня тренировочный день.
Este es un día de entrenamiento.
Как тренировочный манекен.
Como un atajador maniquí.
Поеду в тренировочный лагерь.
Me voy a un campo de entrenamiento.
Тренировочный костюм и комбинезон - внизу слева.
Tu casillero.
Это не тренировочный лагерь, это алтарь.
No es un campo de entrenamiento, es un altar.
Круто. Тренировочный ошейник.
Genial, un collar de entrenamiento.
Через два дня мы поедем в тренировочный лагерь в Глазго!
En dos días partimos para el campo de entrenamiento en Glasgow.
Да, но тренировочный центр работает с 6-ти.
Sí, pero el campamento militar empieza a las 6.
Итак, я объявляю тренировочный лагерь ПСБ открытым.
Preparen sus almas. porque sus cuerpos ahora nos pertenecen.
Из журналистики
Эта стратегия возможна потому, что территория, контролируемая Исламским Государством, предоставляет убежище и тренировочный полигон.
Esta estrategia es posible porque el territorio controlado por Estado Islámico les sirve de refugio y base de entrenamiento.