тренировать русский

Перевод тренировать по-португальски

Как перевести на португальский тренировать?

тренировать русский » португальский

treinar praticar disciplinar

Примеры тренировать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский тренировать?

Субтитры из фильмов

Я поручаю Вам тренировать их один час в день.

Goldberg. - Sim, senhor.

Вас будут тренировать, конечно.

Serão treinados, claro.

Потянув за них можно тренировать мышцы спины, чтобы она оставалась упругой и сильной.

Nas costas da cadeira há uma alavanca para cada braço. Quando ele puxa, os músculos das costas trabalham de modo a manter as costas fortes e flexíveis.

Отведи их в Яму и начинай их тренировать.

Atira-os para o fosso e começa o seu treino.

Значит вы будете меня тренировать?

Então, vai treinar-me, certo?

Нужно тренировать выносливость.

Tens de ganhar resistência.

Я не прошу вас тренировать меня.

Não estou a pedir que me treine. Não quero que me treine.

Теперь вы будете меня тренировать?

E agora, treina-me?

Теперь Мияги будет тренировать тебя.

Agora treino-te.

И могу тренировать тебя день и ночь.

Vou treinar-te dia e noite.

Какие мышцы будем тренировать сегодня?

Que músculos vamos trabalhar hoje?

Правда, что Со Хай будет тебя тренировать?

É verdade que o So Hai vai treinar-te?

Правда ли, что кардассианских детей учат тренировать свою память с четырех лет?

Metem crianças cardassianas num programa de treino da mente quando fazem quatro anos de idade?

Сэмми, ты должен тренировать характер, и вообще.

Sammy, vais ter que ser corajoso e.

Возможно, вы искали...