углекислый русский

Примеры углекислый по-португальски в примерах

Как перевести на португальский углекислый?

Субтитры из фильмов

Здесь углекислый газ и водяные пары производят слабый парниковый эффект, который согревает поверхность выше точки замерзания воды.

Aqui o dióxido de carbono e o vapor de água, originam um modesto efeito de estufa, o qual aquece o solo acima do ponto de congelação da água.

Мы сжигаем ископаемое топливо: уголь, газ и нефть, которые выделяют в атмосферу углекислый газ, способствуя нагреванию Земли.

Queimamos combustível fóssil como carvão, gás e petróleo, pondo assim mais dióxido de carbono para dentro da atmosfera, e por esse meio aquecendo a Terra.

Это большие и красивые механизмы, работающие на солнечной энергии, забирая воду из почвы и углекислый газ из воздуха и преобразуя всё это в пищу для себя и других.

Há grandes e belas máquinas, recebendo energia da luz solar, água da terra e dióxido de carbono do ar, e convertendo tudo isso em comida para o seu uso e o nosso.

В процессе, мы выдыхаем углекислый газ который затем используют растения, чтобы опять создавать углеводы.

No processo, expiramos dióxido de carbono, que as plantas vão usar para fazer mais hidratos de carbono.

Но углекислый газ будет присутствовать в воздухе, даже если животных не будет.

Haveria dióxido de carbono no ar mesmo se não houvesse animais.

Она будет просто стоять на сцене и превращать кислород в углекислый газ!

Ela vai estar em palco com nada para fazer exceptuando converter oxigénio em dióxido de carbono!

Заткнись. Состав: азот, кислород и углекислый газ, так же следы аргона, неона и криптона.

É composto por azoto, oxigénio e dióxido de carbono com vestígios de érgon, néon e krypton.

Высвобождающийся углекислый газ создает эффект бурления.

É a libertação de dióxido de carbono que gera o efeito borbulhante.

Поэтому когда северное полушарие обращено к солнцу, во время наших весны и лета, молодая листва вдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере снижается.

Portanto, quando o hemisfério norte está inclinado na direcção do sol, ou seja, na nossa Primavera e Verão, As folhas surgem e respiram dióxido de carbono, e a quantidade na atmosfera desce.

Но когда северное полушарие повернуто от солнца, во время наших осени и зимы, листва опадает и выдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере опять поднимается.

Mas, quando o hemisfério norte está inclinado no sentido inverso do sol, como está no nosso Outono e Inverno, as folhas caem e exalam dióxido de carbono. e a quantidade na atmosfera volta a subir.

Углекислый газ, содержание которого никогда не превышало 300 промиль, вот где СО2 сейчас.

O dióxido de carbono, nunca subiu acima das 300 partes por milhão, eis onde ele está agora.

Мы пропустим её через аппарат, который удалит углекислый газ и добавит кислород.

Ele passa por uma máquina que retira dióxido de carbono e adiciona oxigênio.

На пути с поверхности земли вода, поглощая из почвы углекислый газ, делает его умеренно кислотным.

Durante a sua jornada desde a superfície a água absorveu dióxido de carbono do solo tornando-se suavemente ácida.

Они вырастили свои раковины, используя атмосферный углекислый газ, который был растворён в океане.

Toma a forma líquida, como água corrente, gasosa, como vapor, ou sólida, como gelo.

Возможно, вы искали...