уполномочить русский
Примеры уполномочить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский уполномочить?
Субтитры из фильмов
Кто может меня уполномочить?
Quem é que me pode autorizar?
Могу уполномочить тебя.
Eu poderia substituí-lo.
Хотите сказать, что известного всем наркобарона и преступника собираются уполномочить крупной властью в полиции?
Então o tipo que conhecemos como traficante e assassino. pode ocupar uma posição privilegiada no DPGC?
А я уже первый, И поверьте мне, если я захочу, я могу уполномочить себя и как второй, и когда я сделаю это, Вы проиграете свои выборы.
Já sou o primeiro mas, acredite, se eu quiser, consigo fazer-me acreditar como o último, também.
Из-за вашего срочного запроса, президенту Далтону пришлось уполномочить Минюст выдать ордер на арест, чтобы вы могли юридически оформить Хижрию Аль-Бури.
Ao vosso pedido urgente, O Presidente Dalton autorizou a justiça para emitir um mandado de prisão, para que vocês pudesse legalmente ter a rendição da Hijriyyah Al Bouri.
И хотя ты уже не работаешь в бюро, мы хотим тебя уполномочить.
Mesmo já não pertencendo ao FBI, gostaríamos de fazer de si delegada.
Из журналистики
Британский премьер-министр Дэвид Кэмерон добился малого, когда обратился к Парламенту с просьбой уполномочить участие Великобритании в атаках США на Сирию.
O primeiro-ministro britânico, David Cameron, ficou aquém das expectativas quando recorreu ao Parlamento para autorizar a participação britânica nos ataques dos EUA contra a Síria.