упорядочить русский

Перевод упорядочить по-португальски

Как перевести на португальский упорядочить?

упорядочить русский » португальский

ordenar

Примеры упорядочить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский упорядочить?

Субтитры из фильмов

Улики трудно упорядочить.

Não é assim tão fácil organizar as provas.

Значит, философия должна упорядочить эти языковые игры?

A tarefa da filosofia é ordenar estes jogos da linguagem?

В течение какого-то времени я жил иллюзией, что только звук способен все упорядочить, и что твои микрофоны непременно очистят мои образы от их темнот.

E durante algum tempo, vivi a ilusão de que o SOM podia resolver tudo, que os teus microfones poderiam arran- car as minhas imagens à sua escuridão.

Мы только пытаемся упорядочить то, что говорят о нем люди.

São apenas depoimentos de familiares e amigos.

Мне нужно всё упорядочить.

Tenho de despachar esta encomenda.

Я потратил большую часть жизни на то, чтобы приобрести и упорядочить бесценные сокровища, которые вы видите перед собой.

Labutei a maior parte da minha vida para adquirir e catalogar as peças inestimáveis que vêem.

Может быть, стоит попробовать повторно упорядочить нейроны.

Podemos tentar uma resequência neural directa.

Я хотел обсудить это с Брук. Она бы помогла мне упорядочить мысли.

Eu queria conversar com a Brooke sobre isso, ela era tão boa em me dar conselhos.

Однако если я буду знать ее расписание, я смогу упорядочить свои шансы.

Se soubesse o horário, podia arranjar um encontro casual.

Ты же сама говорила, что мне пора упорядочить свою жизнь.

Tu mesmo disseste, que devia seguir o meu destino.

Ему надо упорядочить мысли.

Só precisa de disciplina.

КератиноцИд и.при таком темпе, невозможно упорядочить или дифференцировать клетки.

Queratinócitos e. Nessa taxa, Não poderia manter a regulagem ou diferenciação das células.

Мы тратим массу времени, стараясь упорядочить мир.

Perdemos muito tempo a tentar organizar o mundo.

Нужно упорядочить жизнь.

Preciso de organização na minha vida.

Возможно, вы искали...