хрень русский

Перевод хрень по-португальски

Как перевести на португальский хрень?

хрень русский » португальский

besteira

Примеры хрень по-португальски в примерах

Как перевести на португальский хрень?

Субтитры из фильмов

Что за хрень ты ему наговорила? Кому?
Que diabo lhe disseste?
И я хочу знать, что за хрень ты ему сказала.
Quero saber o que fizeste.
Что за хрень!
Que disparates!
Ну. У них тут такая кукольно-счастливая, настоящая Американская хрень.
Aqui a onda é cortar tudo a pente fino para uma América impecável.
И это не хрень собачья, он лучший в США.
Não é carne de segunda, é de primeira.
Что за хрень?
Prepara-te para largar. - Ainda não chegámos lá!
В общем, хрень это всё.
Para mim, não faz o mínimo sentido.
Что за хрень?
Que treta é esta?
Мы скажем вам любую хрень, которую вы хотите услышать!
Dizemos qualquer porcaria que queiram ouvir!
Что это была за хрень?
O que raio aconteceu?
Мне же собирать эту хрень.
Sou eu que tenho que voltar a montar este tipo.
Мы здесь занимаемся обшивкой. И что за хрень ты несешь?
Porque é que conta esta merda?
Хрень?
Merda?
Ты должен обещать хорошо себя вести, не опаздывать в школу и прочую хрень.
Você tem que prometer se comportar, ir à escola na hora certa e etc.

Возможно, вы искали...