хреново русский

Примеры хреново по-португальски в примерах

Как перевести на португальский хреново?

Субтитры из фильмов

Могу помочь. - Хреново. - Он опозорил наш род, этот предатель.
É filho bastardo que tive de uma criada contra a minha vontade.
Что-то он хреново выглядит, Дрэг.
Isto está com mau aspecto.
Мне тоже хреново.
Sinto o estômago às voltas.
Мне никогда не было так хреново.
Nunca tinha sido seriamente ferido.
Хреново выглядело, Арти.
Parecia muito fácil, Artie.
Мне совсем хреново.
Abateram-me mesmo.
Мне тоже без тебя хреново.
Eu também não gosto de estar longe de ti.
Хреново, что его даже медалей лишили.
Foi pena não ter recebido medalhas nem nada.
Хреново, потому что я говнюк!
É pena. Porque eu sou.
Чего хреново стреляете?
Sois uma merda a disparar!
Если ты испугаешься, мне будет совсем хреново.
Eu tenho pressa.
Эй, парень, совсем тебе хреново, да?
Ei puto, estás todo fodido.
Это просто хреново.
É do caraças.
Хреново.
Péssimas.

Возможно, вы искали...