хребет русский

Перевод хребет по-португальски

Как перевести на португальский хребет?

хребет русский » португальский

dorso espinha dorsal costas coluna vertebral pescoço nuca lombo espinhaço cerviz

Примеры хребет по-португальски в примерах

Как перевести на португальский хребет?

Субтитры из фильмов

А хребет гнул? Конечно.

E sei o que é a solidão e o desespero. com tudo contra mim.

Отрелять, когда выйдут на хребет! - Ясно!

Não disparem até eles chegarem àquele cume.

Я или сломаю ему хребет, или столкну с лестницы, я это заслуживаю.

Ou lhe parto as costas, ou acabo com ele de vez, coisa que mereço. Acho que ele não tem uma vértebra intacta.

Видишь тот главный хребет?

Vês o cume principal?

Хребет ночи.

A espinha dorsal da noite.

А вдруг я тебе хребет сломаю? Не сломаешь.

Não sou tão frágil, meu amor.

Они пытаются сломать нам хребет. Но мы не можем им уступить.

Temos que estar lá 24 horas por dia, sete dias por semana e certifiquem-se que nenhum camião entra ou sai dessa fábrica!

Помните сообщение про русских штурманов на лодке, которые прошли хребет Рейкьянс на высокой скорости, когда у них были сверхточные приборы для считывания рельефа каньонов?

Lembra-se dos submarinos russos. vistos em Reykjanes em alta velocidade? - Tinham mapas do desfiladeiro. - É, do tipo Rota Vermelha 1.

И подбросили- отвезли за горный хребет. Машина- и поныне там.

Levaram-no para um terreno baldio, o carro ainda deve lá estar.

Мы взобрались на горный хребет, высматривая маленькое озеро.

Dirigimo-nos para uma colina de onde se via um pequeno lago.

А, возможно, пока мы ищем литианца, мы найдем заодно и ваш хребет!

Quando encontrarmos o letheano, talvez encontremos a tua coragem.

Змеиный Хребет будет трудно пройти.

O terreno de Serpent Ridge é acidentado.

Что тебе нужно, так это хребет.

Precisas é de uma coluna nova.

Тебе только ткнут в хребет небольшим гидропистолетом.

Até me arrepia.

Возможно, вы искали...