частник русский

Примеры частник по-португальски в примерах

Как перевести на португальский частник?

Субтитры из фильмов

Ты хороший человек, Ефим, но частник.
Yefim, é um homem bom, mas é um particular.
Частник.
Um mercenário.
Как частник где-то 6 лет.
De forma privada, 6 anos.
Ты со Звёздного флота или частник?
É da Frota ou particular?
Да, но дело в том, что Титус ни с кем не спал. что ставило под угрозу планы Пэри, но, по ходу дела, этот частник узнал правду о личности Эбигейл.
O problema é que Titus não estava a dormir com ninguém, o que impedia os planos de divórcio da Peri, mas o detetive descobriu a identidade da Abigail.
Снимки сделал Гас Бергер, захудалый частник.
Foi tirada pelo Gus Berger, um detetive privado da treta.
Диспетчер в парке сказал, что убийца, скорее всего, частник. Действующий таксист.
O despachante com quem falamos acha que o criminoso pode ser um dono privado, alguém que ainda conduzia.
Он таксист-частник, и два дня назад Эдди попросил дать ему машину.
Ele conduz um táxi ilegal e o Eddie pediu-o emprestado há duas noites.

Возможно, вы искали...