Havai португальский

Гава́йи, Гавайи

Значение Havai значение

Что в португальском языке означает Havai?

Havai существительное

— (Toponímia) ver Havaí

Перевод Havai перевод

Как перевести с португальского Havai?

Havai португальский » русский

Гава́йи Гавайи Гавайские острова Гава́йские острова́

Примеры Havai примеры

Как в португальском употребляется Havai?

Субтитры из фильмов

Quando acabarmos o filme, compro-te um barco e vamos para o Havai.

Когда мы закончим картину, я куплю тебе яхту, мы уплывем на Гавайи.

Quando cheguei, conheci uma rapariga do Havai.

Там познакомилась с девчонкой с Гавайев.

É uma surpresa nossa, vem do Havai.

Сюрприз от нас.

E o que estou a usar é a última moda no Havai.

А на мне последний писк моды.

Claro que, para vocês, o Havai não passa de uma palavra. Para mim, é um porto de escala.

Для вас мода - это имена, а для меня просто вещи.

Hong Kong, via Havai.

В Гонконг, через Гавайи.

Ele não vai para o Havai.

На Гавайи он не поедет.

Qual a sensação de voltar do Havai para uma zona de guerra?

Кстати, каково это - вернуться в зону военных действий после гавайского рая?

Ao menos, não temos de parar no Havai.

По крайней мере, не надо будет пересаживаться на Гавайях.

Não sei, ás Seychelles, ao Havai, a um sítio onde nunca tivesse ido.

Не знаю, может, на Сейшеллы или на Гавайи - куда-нибудь.

Sempre quis ir ao Havai.

Я всегда хотела на Гавайи!

Isto pode mandar-me para o Havai?

Эта ваша установка может перенести меня в Гаваи?

A primeira vez que a vi foi num canavial no Havai.

В первый раз я увидел её на тростниковом поле, на Гаваях.

Estava a pensar em ir até ao Havai para ver a Patsy.

Я думал на Гавайи заехать, с Пэтси увидеться.

Из журналистики

Prevejo uma estratégia com a qual a Austrália, a Índia, o Japão e estado do Havai dos EUA formem um diamante para salvaguardar os bens comuns marítimos, que se estendem da região do Oceano Índico ao Pacífico ocidental.

Я обдумываю стратегию, на основе которой Австралия, Индия, Япония и американский штат Гавайи сформируют собой алмаз для охраны общих морских территорий, простирающихся от региона Индийского океана до западного региона Тихого океана.

Возможно, вы искали...