reconquista португальский

Реконкиста

Значение reconquista значение

Что в португальском языке означает reconquista?

reconquista существительное

— ato ou efeito de reconquistar ⋄ "As medidas de proteção dos interesses estratégicos da França são uma reconquista do nosso poderio", enalteceu o ministro, que antes de assumir o posto defendeu o que chama de "desglobalização" em um livro. {{OESP|2014|maio|16}}

Перевод reconquista перевод

Как перевести с португальского reconquista?

Reconquista португальский » русский

Реконкиста

Примеры reconquista примеры

Как в португальском употребляется reconquista?

Субтитры из фильмов

Poderá atribuir-lhe uma missão. a reconquista do velocino de ouro, por exemplo. e assim irá para um país distante, além-mar.

Например, пошлет тебя за Золотым руном. Ты пересечешь море.

Tal como os vossos planos de reconquista do lmpério Klingon.

А также ваши планы по созданию империи Клинганов.

À reconquista do castelo.

За возвращение замка.

Comecem a nossa reconquista! Reconquistadores, em frente!

Мы отправляемся туда. прямо сейчас!

Bem, acho que os chocolates são um gesto bonito, mas eu. Não acredito que sejas capaz de comprar a reconquista, se isso faz algum sentido.

Ну, думаю, шоколад неплохой подход, но не уверен, что он подкупит ее на возвращение, если конечно это вообще имеет смысл.

Reconquista-a de outra forma.

Верни ее другим способом.

Reconquista-a.

Верни ее.

A Nona Cruzada, a Reconquista, foi completamente aniquilada.

Девятый крестовый поход войдёт в историю как провал Реконкисты.

Reconquista a tua terra natal.

Верните свою отчизну.

Vês isso como uma reconquista.

Ты пытаешься завоевать её снова.

Ele irá reconquista-la, e no acto acabar com o nosso sofrimento.

Он возьмёт его и покончит с нашими страданиями.

Reconquista a tua terra natal.

Вернуть свою отчизну.

Vamos beber à reconquista da fortuna.

Выпьем за. ремиллиардизацию.

À reconquista da fortuna.

За ремиллиардизацию.

Возможно, вы искали...

reconquistar