trailer португальский

музыка из анонсов

Значение trailer значение

Что в португальском языке означает trailer?

— (estrangeirismo) ver trêiler

Как перевести с португальского trailer?

музыка из анонсов

тре́йлер фурго́н прице́п ке́мпер карава́н дом на колесах автодо́м автода́ча

Как в португальском употребляется trailer?

Não era o trailer que devia ser mais robusto.

Мне не нужен был более тяжелый прицеп.

Tenho um trailer. Preciso de ligá-lo ao meu carro, mas não consigo fazê-lo sozinho.

У меня есть прицеп, и мне нужно прицепить его к машине, но одному мне не справиться.

Onde está o trailer?

А где прицеп?

Tenho um trailer.

У меня трейлер.

Curto como um trailer!

Это рекламный ролик.

Como um trailer, tem razão.

Абсолютно верно.

É um trailer!

Рекламный ролик.

Isso mesmo. Sou só o trailer.

Как аперитив.

O astro do anuncio tem sempre o próprio trailer.

Главный актер в рекламе всегда получает отдельный вагончик.

O trailer parecia muito estúpido.

Правда? А предварительный просмотр казался дурацким.

A mãe numa trailer?

Мама рокерша!

Tenho uma cadeia no Trailer.

В трейлере есть проигрыватель.

Não, há um tipo aqui me cantando uma seranata em meu trailer.

Нет, это один парень распевает для меня серенады.

Estava sentado no trailer, esperando às pessoas que vive ali.

Кэрол, я сидел в трейлере, ждал, пока меня отвезут домой.