Velas португальский

Значение Velas значение

Что в португальском языке означает Velas?

Velas существительное

— cidade portuguesa.

Примеры Velas примеры

Как в португальском употребляется Velas?

Простые фразы

Milhares de velas iluminavam a igreja durante a cerimônia.

Тысячи свечей освещали церковь во время церемонии.

Havia velas por toda a parte.

Повсюду были свечи.

Vinho tinto combina com jantar romântico à luz de velas.

Красное вино подходит для романтического ужина при свечах.

Tom convidou Maria para jantar à luz de velas.

Том пригласил Мэри на ужин при свечах.

Tom apagou as velas com um sopro.

Том задул свечи.

Субтитры из фильмов

É difícil explicar como a frágil força do jovem Hutter foi capaz de ultrapassar todos os obstáculos da viagem para casa - enquanto o sopro mortal de Nosferatu enfunava as velas do navio.

Трудно сказать, как обессиленному молодому Хуттеру удалось преодолеть все препятствия на пути домой. Тем временем, смертельное дыхание Носферату так надувало паруса судна, что оно со скоростью призрака приближалось к своей цели.

Empregado, pode retirar as velas?

Официант, уберите иллюминацию, пожалуйста.

É muito religiosa. Queima velas.

Такая религиозная, свечки ставит.

Porque se movem as velas?

Что это со свечами?

Olhem para as velas!

Посмотрите на свечи!

Não os iremos encontrar nem com as velas da tua mãe, nem com santos.

Твоя мама и ее молитвы нам уже не смогут помочь. Никто кроме святых!

O céu faz economia. Suas velas estão apagadas.

На небе Скупятся и не зажигают свеч.

Parece que só temos esses copos para velas.

Похоже, что единственные стаканы здесь - эти стаканчики со свечками.

Quantas velas usará?

И сколько здесь будет свечей?

Que velas mais lindas! Não as acendas, Stella.

Какие милые маленькие свечки!

Espero que as velas iluminem a vida dele.

Пусть они осветят емужизнь.

E que os seus olhos sejam como velas acesas num bolo branco.

Надеюсь, у него будут глаза, как эти свечки, какдве голубенькие свечки. На белом пироге.

Assinai aqui e tereis doze velas se quiserdes.

Подпишите здесь и у вас будет гореть 12 свечей.

Içar velas!

Поднять паруса!

Возможно, вы искали...

vela | velar