acelerando португальский

Значение acelerando значение

Что в португальском языке означает acelerando?

acelerando

de modo que vai de forma acelerada enquanto se executa

acelerando

execução música com velocidade aumentada

Примеры acelerando примеры

Как в португальском употребляется acelerando?

Субтитры из фильмов

Vemos o corredor do equipe Acacia acelerando e deixando o resto. para que o novo corredor. possa montar a bicicleta sem perder posições.
Их представитель ускоряется и отрывается, чтобы без помех провести замену.
Nós até tivemos resultados com macacos acelerando o relógio. mas ainda estamos longe de fazê-lo voltar.
Мы даже смогли ускорить внутренние часы у обезьян. но мы еще очень далеки от их замедления.
Estes organizam a informação de modo mais eficiente-- acelerando o tempo de resposta.
Они эффективнее организовывают информацию, уменьшают время реакции.
Está acelerando, senhor!
Сэр, они ускоряются!
Eu não acho Seven, tudo indica que a deterioração está acelerando.
Я так не думаю, Седьмая. Если на то пошло, разрушение ускоряется.
Paradoxo do tempo. acelerando partículas para fora do nosso continuum, até ao próprio universo.
Временной парадокс Отправьте определенные частицы из нашего континуума в их собственную отдельную вселенную.
Acelerando as contrações.
Ускоряю схватки.
Fui acelerando à medida que deixava a faculdade para trás.
Я поехал быстрее, как только колледж остался позади.
Águas derretidas das geleiras jorram pela terra e se misturam ao oceano acelerando o degelo.
Талые воды с ледника бегут к океану, перемешиваются с морской водой и ускоряют таяние.
A involução está acelerando!
О, боже. Обратная эволюция усиливается.
A transformação está se acelerando.
Твоя трансформация ускоряется.
Eles estão se acelerando.
Они ускоряются.
Acelerando forte, agora.
И теперь полный газ.
E a quanto ela estava acelerando?
Да. Как быстро она ехала?

Из журналистики

Este desfecho teria como consequência o fortalecimento não intencional dos federalistas no continente, acelerando assim a dinâmica de integração que os britânicos pretendem agora travar.
Это будет иметь непредвиденные последствия в виде укрепления федералистов на континенте, тем самым ускоряя динамику интеграции, которую сегодня хотят остановить англичане.

Возможно, вы искали...