acessar португальский

допускать

Значение acessar значение

Что в португальском языке означает acessar?

acessar

(Informática) obter informação armazenada ter acesso à (Trás-os-Montes) respirar dificultosamente por fadiga

Перевод acessar перевод

Как перевести с португальского acessar?

acessar португальский » русский

допускать

Примеры acessar примеры

Как в португальском употребляется acessar?

Субтитры из фильмов

Tente acessar aos códigos do sistema de segurança.
Хорошо, когда будешь там, получи доступ к отслеживающей системе службы безопасности.
Pode acessar os propulsores de estibordo?
Можете добраться до коллектора правого двигателя?
Deixe-me acessar seus controles.
Дай мне твой пульт.
Os Borgs conseguiram acessar o controle do defletor.
Похоже, что борги получили доступ к контролю над дефлектором.
Ela está tentando acessar nossas coordenadas.
Она пытается получить доступ к нашим координатам.
Capitã. Alguém está tentando acessar o transmissor sub-espacial.
Капитан, кто-то пытается получить доступ к подпространственному передатчику.
Isto deverá ajudá-lo a acessar alguns de seus sistemas.
Это поможет проникнуть в некоторые их системы.
Terá que acessar sua matriz transneural e desativa-la diretamente.
Мне нужно получить доступ к транснейронной матрице и отключить её напрямую.
O computador está mostrando algum tipo de mensagem, mas eu não consigo acessar.
На компьютере какое-то сообщение, но я могу открыть его.
O computador diz que meu nível é insuficiente para acessar a mensagem.
Компьютер сообщает, что мои права недостаточны для доступа к сообщению.
Eles ainda estão tentando acessar a câmara de teste primária.
Они всё ещё пробуют открыть испытательную камеру.
Vamos acessar sua base de dados e ter algumas respostas.
Я попытаюсь загрузить базу данных и получить ответы.
Você pode acessar o nódulo cronométrico da Seven e especificar o exato momento em que seus implantes cibernéticos se desligaram dos seus sistemas orgânicos?
Вы можете получить доступ к хронометрическому узлу Седьмой и точно определить момент, когда ее кибернетические имплантанты потеряли связь с органическими системами?
O Harry sabe acessar seus sistemas borg?
Гарри знает, как получить доступ к вашим системам боргов?

Возможно, вы искали...