acidentado португальский

ухабистый

Значение acidentado значение

Что в португальском языке означает acidentado?

— diz-se de terreno com elevações e depressões — tumultuoso

Как перевести с португальского acidentado?

ухабистый

Как в португальском употребляется acidentado?

Terreno enleirado e acidentado.

Перепаханная, вся в буграх.

Que grupo tão acidentado reuniu!

Сколько крепких парней у тебя сегодня.

Cuidado, o piso é acidentado.

Здесь скользко.

O grande Vale de Mariner era muito acidentado e imprevisível.

Гигантская долина Маринер слишком неровна и непредсказуема.

É demasiado acidentado.

Слишком тряско.

Isto vai ficar acidentado.

Будет трясти.

Vai ser um bocado acidentado. Esperam ventos fortes sobre o Canal.

Мне сказали, будет довольно тряско, над каналом сильный штормовой ветер.

O terreno de Serpent Ridge é acidentado.

Змеиный Хребет будет трудно пройти.

Sempre quis conduzir um carro acidentado.

Всегда мечтал покататься на битой машине.

Não, quero dizer um carro acidentado com história.

Я хотел сказать, на битой машине с историей.

Este trilho é mesmo acidentado!

Господи, места совершенно не проходимые.

Wendy, vamos tentar saltar o arbusto acidentado.

Пошли, Венди. Попробуем прыгнуть через тот холмик.

São quilómetros e mais quilómetros e sobre um terreno acidentado.

Эти километры и километры очень тяжелого рельефа.

O rasto está apagado, o terreno é acidentado.

Уже четверть мили нет никаких следов, а впереди опасная местность.

Mas o caminho em frente é acidentado e incerto.

Но дорога впереди ухабистая и неопределенная.

acidentar