aditivo португальский
дополне́ние, добавле́ние, доба́вка
Значение aditivo значение
Что в португальском языке означает aditivo?
aditivo
aditivo
Перевод aditivo перевод
Как перевести с португальского aditivo?
Примеры aditivo примеры
Как в португальском употребляется aditivo?
Субтитры из фильмов
Toda a comida aqui é melhorada com aditivo Taelon. Age como um agente purificador.
Вся здешняя пища сдобрена тейлонскими добавками, своеобразными ферментами очищения.
Um aditivo do governo.
Правительство добавляет.
Com aditivo ou sem chumbo?
Крепкий, без кофеина?
Bom aditivo, senhor.
Классная добавка, сэр.
E com um aditivo de adrenalina, os efeitos seriam instantâneos.
И если добавить адреналина, эффект будет мгновенным.
O chumbo tetraetílico era um vulgar aditivo antidetonante em gasolina, que deixou de se usar com conversores catalíticos e gasolina sem chumbo.
Тетраэтилсвинец был общей антидетонирующей добавкой в бензине который прошел через каталитический дожигатель выхлопных газов и в неэтилированном бензине.
Mas nas mais pequenas doses, um aditivo saboroso para qualquer molho com vinho.
Но в крошечных дозах. является пряной добавкой к любому соусу на основе вина.
Já traz coral azul, alimentador, filtro de ar, aditivo para a água, umas plantas e lâmpadas incandescentes.
Здесь будут голубые кораллы, источник питания, воздушный фильтр, кондиционер для воды, и водоросли, и несколько ламп подсветки. Я немного запуталась.
Tudo bem, então, aqui temos um aditivo para estereolitografia que pedi emprestado do Sector de Arqueologia.
Ладно, это аддитивный стереолитограф, который я позаимствовала из археологии.
O cheiro que a maioria atribui ao gás é na verdade um aditivo, chamado T.H.T., ou seja, fazer as pessoas pensarem que há uma fuga de gás é tão simples como bombear T.H.T. no ar, com uma bomba e uma mangueira.
То, что многие считают запахом, на самом деле специальная добавка с резким запахом - Тетрагидротиофен. Чтобы люди подумали, что произошла утечка, в воздух можно напустить ТГТ с помощью нагнетателя и резинового шланга.
Vai com calma, Amadeus. Código aditivo.
Полегче, Моцарт.
A tirar o aditivo de um diesel barato de quinta e vender como combustível comercial.
Обесцвечивали дешевый бензин с фермы и продавали его как промышленное топливо.
Com aditivo.
Самым лучшим!
Não necessariamente ias perceber a menos que o aditivo estivesse lá.
Ну, вряд ли бы ты учуял его, если бы не добавки.