adotivo португальский
приёмный
Значение adotivo значение
Что в португальском языке означает adotivo?
adotivo
Перевод adotivo перевод
Как перевести с португальского adotivo?
Примеры adotivo примеры
Как в португальском употребляется adotivo?
Простые фразы
Jimmy é meu filho adotivo.
Джимми - мой приёмный сын.
Субтитры из фильмов
Não, eu fui criado em um lar adotivo. bem, vários lares adotivos, na verdade.
Нет, я рос в приёмной семье -- ну, в нескольких приёмных семьях, вообще-то.
O único herdeiro a sua fortuna tinha que ser seu filho adotivo.
Единственным наследником его богатства должен быть его приемный сын.
Cada lar adotivo que em que ele foi enviado. ele fugia pela janela durante a noite e vinha me procurar.
Из каждого семейного детского дома, куда его посылали, он ночью выбирался из окна и возвращался ко мне.
Kenny Turner sumiu do lar adotivo.
Кенни Тернер пропал из приемной семьи.
É Isles, o meu nome adotivo soletrado para trás.
Это мое имя, только произнесенное в обратном порядке.
Não acha que esfaquear o pai adotivo com uma tesoura justificava a detenção?
Вы считаете, что она не заслужила лишения свободы за то, что воткнула ножницы в своего приемного отца?
É melhor que se tenha magoado a ser destemido para a Internet. do que por ter sido espancado por um pai adotivo bêbedo.
Лучше бы он травмировался, творя безрассудства для интернета, чем если бы его побил пьяный приемный отец.
Como me considero o teu pai adotivo, reservo-me o direito de ser protetor.
Как тот, кто считает себя твоим почти приемным отцом. Я заслуживаю пары сплетен?
O pai adotivo fazia-o por desporto.
Приемный отец, он.он делал это забавы ради.
Como a pessoa que me ajudou e prendeu o meu pai adotivo.
Вроде того, кто помог мне, кто. арестовал моего приемного отца.
Estás a olhar para o irmão adotivo da Sarah Manning.
Сводный брат твоего двойника, Сары Мэннинг.
Temos o teu irmão adotivo, Felix, em custódia por te esconder e a tua filha?
Мы задержали твоего братца Феликса за пособничество.
O meu irmão adotivo apareceu.
Там появился мой приемный брат.
Irmão adotivo, para ser mais específico.
Сводный брат,если быть точным.