ancestral португальский
предок, пре́док
Значение ancestral значение
Что в португальском языке означает ancestral?
ancestral
ancestral
Перевод ancestral перевод
Как перевести с португальского ancestral?
ancestral португальский » русский
Примеры ancestral примеры
Как в португальском употребляется ancestral?
Субтитры из фильмов
Não falo pelos outros, mas eu reclamo um privilégio ancestral.
Не могу ручаться за остальных, но я требую древнюю привелегию.
Tem o dom ancestral. Vim convidar-vos para irem a minha casa.
У нее есть наследственный дар.
O castigo ancestral para o homicídio é a morte por tortura lenta.
Древним наказанием за убийство была медленная смерть под пытками.
Há uma espécie de. imundície ancestral em tudo isto.
Здесь какая-то, не знаю, первобытная грязь.
Com um ódio ancestral, ele ataca.
Первобытная ярость переполняет его.
Este é o traje que o meu ancestral me deu.
Её носил мой предок!
A nossa ancestral?
Мы её потомки?
E eu, velho como o seu ancestral.
А я достаточно стар, чтобы быть ее предком.
Feliz noite do ancestral!
Счастливого Вечера Предков!
Pelo menos vocês verão a mansão ancestral. a casa onde eu passei dias tão felizes. no peito de minha família. Um refúgio, assim dizendo, com uma árvore de carvalho em frente. e um pneu como balanço.
Наконец-то вы увидите наследственное имение, дом, где я провел много счастливых деньков в кругу семьи словно в убежище, и могучий дуб во дворе с качелями из автомобильной шины.
Amanhã, tiramos-te daí, tomamos o pequeno-almoço, e vamos caçar e matar esse tal demônio ancestral.
Завтра мы тебя снимем, хорошо позавтракаем. и отправимся на поиски древнего зла.
Um antepassado ancestral do elefante.
Это предок слона.
É uma tradição japonesa ancestral.
Старинный японский обычай.
É espaçosa. É a casa ancestral dos Luthor.
Это фамильный дом Лютеров.
Возможно, вы искали...
ancestrais |
ancestral apical |
ancinhar |
Ancus |
ancarote |
Anchieta |
anchietense |
Anchises |
ancho |
Anchorage |
anchova |
anchoveta