apanha португальский

Значение apanha значение

Что в португальском языке означает apanha?

— ato de apanhar — colheita de certos frutos

Как в португальском употребляется apanha?

Apanha o caminho estreito até aquela pequena mata lá em baixo. Vê?

Ты идешь вниз по этой узкой тропе. пока не дойдешь до того маленького леска.

Se ela vos apanha, estão perdidos.

Если вас найдут, вы пропали.

Olhe que aí em cima ainda apanha reumatismos.

Наденьте это платье и туфельки.

O seu pai apanha-a antes de chegar a meio do caminho para Nova Iorque.

Ваш отец поймает Вас ещё на пол-пути до Нью-Йорка.

Jerry, aceita o meu conselho, apanha o próximo avião para Londres.

Думаешь, он согласится?

Toma, apanha isto.

Вот, лови.

Apanha, Asta.

Аста, апорт.

Apanha a pedrinha.

Принеси камень.

Anda, apanha-o.

Давай, лови!

Apanha-o, Elmer. - George, George!

Хватай его, Элмер.

Eu sei o que fazer, esta felicidade não me apanha de surpresa.

Я знаю. эта радость не застала меня врасплох.

Houve alguma apanha aqui há um mês, mas foi tudo para sul.

По крайней мере, сейчас. С месяц назад здесь фрукты собирали, но все уже переместилось на юг.

Apanha varíola.

Заболей.

Apanha este jornal e vende-o.

Забери эту газету и продай её.

apanhar