autismo португальский

аутизм

Значение autismo значение

Что в португальском языке означает autismo?

autismo существительное

— deficiência do desenvolvimento (mais especificamente um transtorno invasivo do desenvolvimento) que compromete as interações sociais, comunicação e a variedade comportamental do portador

Перевод autismo перевод

Как перевести с португальского autismo?

autismo португальский » русский

аутизм аути́зм

Примеры autismo примеры

Как в португальском употребляется autismo?

Субтитры из фильмов

Acho que essa história do autismo é uma grande treta!

Я думаю, что этот аутизм - это дерьмо собачье!

Posso perguntar uma coisa, Dr.? Não quero ser insensível. Mas, Dr. Pinchelow tem autismo?

Могу я спросить у вас, доктор, не хочу показаться бестактным, но у доктора Пинчелоу болезнь Аспергера?

Eles normalmente acham que é autismo.

Они обычно думают, что это - аутизм.

Autismo.

Аутизм.

Não se preocupe com isso, eu sei tudo sobre o autismo.

Ничего, ничего. Я знаю всё про аутизм.

Essa é a coisa, no autismo, que dá-me arrepios.

Так всегда у аутистов.

Quando o filho foi diagnosticado com autismo, despediram-se ambos.

Когда их сыну поставили диагноз аутизм - оба уволились.

É uma palavra complicada, mas pode ser o primeiro passo para a descoberta da cura do autismo.

Не выговоришь, зато это может быть первым шагом к излечению аутизма.

Mas é assim que o autismo funciona.

Но именно так аутизм и проявляется.

A fazer uma corrida de autismo.

Пробег для аустистов.

Ele apresentava o que parecia ser autismo com início tardio, mas acho que pode ser outra coisa.

Похоже на аутизм, но это может быть что-то другое.

Está dentro do espectro do autismo.

Это по шкале аутизма.

Tenho andado a ler sobre o autismo e parece que vão publicar uma pesquisa muito promissora.

Знаете, я. я почитал кое-что про аутизм, и мне кажется, что появились довольно обещающие исследования.

Não sabes que progressos se farão no tratamento do autismo. - Mas.

Вы не знаете, какие новшества появятся в лечении аутизма.

Из журналистики

As referidas provas refutam de forma conclusiva os argumentos dos defensores da campanha contra a vacinação, que alegam que a vacinação infantil provoca autismo e outros défices de desenvolvimento neurológico a longo prazo.

Эти заключения решительно опровергают утверждения защитников, выступающих против вакцинации, о том, что вакцинация детей вызывает аутизм и долговременную задержку нервно-психического развития.

Возможно, вы искали...