bobina португальский

шпу́лька, кату́шка, боби́на

Значение bobina значение

Что в португальском языке означает bobina?

bobina

pequeno cilindro de madeira ou metal para enrolar fio carretel em que se enrolam fitas ou películas rolo de papel contínuo (normalmente de grande dimensão), para impressões tipográficas de grande tiragem carrinho, carretel (Eletricidade⚠) componente que armazena energia sob a forma de um campo magnético

Перевод bobina перевод

Как перевести с португальского bobina?

Примеры bobina примеры

Как в португальском употребляется bobina?

Субтитры из фильмов

Corta. Montagem. E na próxima bobina?
Нет, мне не стыдно.
Tenho de reparar a bobina.
Я должен провести дальнейшие ремонтные работы над катушкой.
Parece ser uma conduta de energia plasma, possivelmente uma bobina receptora para um sistema de imagem gigante.
Очевидно, своего рода плазменно-энергетический коридор. Возможно полевая катушка для гигантской системы моделирования изображений.
Os nossos brilhantes técnicos voltaram a apagar uma bobina do programa.
Наши гениальные техники опять стерли часть шоу.
O meu foi uma bobina de dobra.
Моим самым первым другом был варп-двигатель.
Funções da bobina eletromotora, normais.
Состояние электродвижущих катушек - в порядке.
Podia modular as emissões de energia do motor, reconfigurar a rede do escudo e instalar amortecedores de campo à volta da bobina.
Я бы мог понизить частоту эмиссии двигателя и установить буферы вокруг эмиттерных катушек.
Quase sem vida sexual e sem imaginação, mas sabia muito de inversores de bobina de fase.
Никакой личной жизни, никакого воображения, но он знал все об инверторах фазовых катушек.
Bobina, varas de ejector, mira. Está tudo estragado.
Сердечник электромагнита, стержни выталкивателя, наборная система наведения. все полностью изношено.
A bobina pode ser isolada com seda.
Обмотку можно изолировать с помощью шелка, если у Вас есть.
Tenho de mudar a bobina.
Я должен менять катушки.
Vês a bobina azul-escuro, no canto superior direito?
Ты видишь темно-голубую пружину в верхнем правом углу?
Tens de encaixar a base da bobina no pequeno recetor que está por baixo.
Тебе нужно вставить ее в разъем небольшого рецептора под ней.
Reinicia os atuadores na bobina da câmara. É fraco.
Перезапусти соленоиды снаружи.

Возможно, вы искали...